A seldom known feature of Teapplix is that you can put item pictures on the packing list.
This assumes that you have a picture of your item hosted somewhere. When you do "remember weight", in xref3 field, put your picture url like below:
Then, configure your packing list to include xref3. Now try generate packing list and you will see pictures.